littleman,
You have to complete an affidavit, stating the facts and background. Check this previous post out on affidavit writing.
http://www.ottawadivorce.com/forum/divorce-family-law/660-hearsay-rules.html?highlight=heresay
Once your affidavit is completed, you will have to serve the following on the other party
Notice of Motion - Form 14 - Page 2 will list the orders your are requesting (Do not forget to ask for full costs) ie: An order for costs!
Affidavit - Form 14A - Stick to the facts. Be careful of absolute statements. You can attach exhibits to your affidavit. (Read the hearsay Post) very helpful.
Financial Statement - Form 13 - Complete and serve if previous one is more than 30 days old. This has to be served at least 7 days before the motion.
Summary of Court Cases - Form 8E - Complete this form
NEXT STEP
Once you have the notice of motion, your affidavit, financial statement and summary of court cases completed, serve on the other parties Lawyer by SPECIAL SERVICE IN PERSON
Once these documents are served, go to court house and file the documents.
Complete the affidavit of service form (6B).
Be sure to get a copy of the table of contents of the continuing record and send a copy by regular mail to the other parties lawyer and keep a copy for yourself.
NEXT
In the interim, the other party should be serving onto yourself, their affidavit and financial statement. If new incidents issues and claims are brought forward in their affidavit you can also bring forth a reply affidavit, However, you cannot address new issues in your reply affidavit. The court would ignore it.
Once all the paperwork has been exchanged(served by both parties, you have to complete one more document - Confirmation 14C. at least 2 days before the held motion. This document is not served but is filed with the Registrar.
Lindsay posted this link to you in a previous thread for motion procedure in the Superior Court of Justice.
http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/english/family/guides/scj/scj_part5.pdf
lv